Японская императорская армия

Содержание материала

Рубка голов на скорость и Нанкинская резня

Суровое воспитание, которое возвеличивало японцев и позволяло им считать другие народы животными, давало поводы и возможности относится к пленным солдатам и мирным жителям с немыслимой жестокостью. Особенно досталось китайцам, которых японцы презирали, считая мягкотелыми недолюдьми, недостойными людского обращения.

Часто молодых солдат натаскивали, заставляя закалывать связанных пленных, а офицеры практиковались в рубке голов. Дошло даже до соревнований, которые широко освещала японская пресса того времени. В 1937 году два лейтенанта устроили состязание, соревнуясь в том, кто первым зарубит сотню китайцев. Чтобы понять творившееся безумие, стоит прочитать заголовок одной из японских газет того времени: «Потрясающий рекорд в обезглавливании ста человек: Мукаи — 106, Нода — 105. Оба вторых лейтенанта начинают дополнительный раунд». В итоге награда все-таки нашла «героев» — после войны китайцы поймали их и расстреляли.

Передовица с «подвигами» лейтенантов

Когда японская армия взяла Нанкин, некоторые из китайцев поверили в то, что с дисциплинированными иностранными войсками придут порядок и спокойствие. Но вместо этого по приказу члена императорского дома принца Асаки в городе началась бойня. По данным китайских историков, оккупанты уничтожили от трехсот до пятисот тысяч жителей, многие были зверски замучены, а большинство женщин изнасиловано. Самое поразительное, что главный виновник, принц Асаки, отдавший чудовищный приказ, не был привлечен к ответственности, будучи членом императорской фамилии, и тихо и мирно прожил до 1981 года.

Другой не менее чудовищной стороной японской армии были так называемые «станции для утешения» — военные бордели, куда насильно сгоняли корейских и китайских девушек, которых заставляли заниматься проституцией. По данным китайских историков, через них прошли 410 тысяч девушек, многие из которых после надругательств кончали жизнь самоубийством.

Интересно то, как современные японские власти пытаются отнекиваться от ответственности за бордели. Эти станции якобы были лишь частной инициативой, а девушки шли туда добровольно, о чем заявил в 2007 году японский премьер-министр Синдзо Абэ. Лишь под давлением США, Канады и Европы японцы в итоге вынуждены были признать вину, извиниться и начать выплачивать компенсации бывшим «женщинам для утешения».

Ну и, конечно, нельзя не вспомнить про «Отряд 731», специальное подразделение японской армии, занимавшееся разработкой биологического оружия, чьи бесчеловечные эксперименты над людьми заставили бы побледнеть самого матерого нацистского палача.

Как бы то ни было, японская армия во Второй Мировой войне запомнилась как примерами бесконечной храбрости и следования чувству долга, так и бесчеловечной жестокостью и отвратительными деяниями. Но ни то, ни другое японцам не помогло, когда их наголову разбили войска союзников, среди которых был и мой двоюродный дед, бивший самураев в Маньчжурии в сорок пятом.

История армии КНДР

Первые корейские военизированные формирования были созданы еще в начале 30-х годов прошлого столетия на территории Китая. Ими руководили коммунисты и сражались корейцы против японских оккупантов. К концу Второй Мировой войны Корейская народная армия имела численность 188 тыс. человек. Одним из командиров армии был Ким Ир Сен – фактический создатель КНДР и первый из династии Кимов, правящей без малого полвека.

После окончания войны Корея была разделена на две половины – северную, которая находилась под контролем СССР, и южную, фактически оккупированную американскими войсками. 25 июня 1950 года северокорейские войска, имея значительное превосходство в живой силе и технике, перешли 38-ю параллель и двинулись на юг. Первоначально кампания складывалась для Севера очень удачно: через три дня пал Сеул, а вскоре вооруженные силы коммунистов захватили до 90% территории Южной Кореи.

В сентябре 1950 года в войну вмешались американцы, в считанные недели окружив и разгромив северокорейскую армию. Спасти КНДР от полного поражения могло только чудо, и оно случилось. В конце 1950 года многотысячная армия китайцев перешла границу Северной Кореи и отбросила американцев и южных корейцев далеко на юг. Сеул и Пхеньян вернулись под контроль Севера.

Боевые действия с переменным успехом продолжались до 1953 года, к этому времени линия фронта более-менее стабилизировалась около старой границы двух Корей – 38-й параллели. Поворотным моментом войны стала смерть Сталина, вскоре после которой Советский Союз принял решение выйти из конфликта. Китай, оставшись один на один с западной коалицией, согласился на перемирие. Но мирный договор, обычно завершающий любой вооруженный конфликт, между КНДР и Республикой Корея не подписан до сих пор.

https://youtube.com/watch?v=m4mIFSf1u2s

На протяжении последующих десятилетий Северная Корея продолжала строить коммунизм, основными ее союзниками были Советский Союз и Китай. Все это время северные корейцы вкладывали значительные средства в развитие вооруженных сил и военно-промышленного комплекса. Ситуация в КНДР значительно ухудшилась после крушения социалистического лагеря и введения против страны западных санкций. В 2013 году во время очередного обострения руководство КНДР разорвало все договоры о ненападении со своим южным соседом, а также аннулировало договор о денуклеаризации полуострова.

Согласно разным оценкам, в настоящее время численность армии КНДР составляет от 850 тыс. до 1,2 млн человек. Еще 4 млн человек находятся в непосредственном резерве, всего же к воинской службе пригодны 10 млн человек. Население КНДР насчитывает 24,7 млн человек. То есть, в северокорейских вооруженных силах проходит службу 4-5% населения, что можно назвать настоящим мировым рекордом.

Общее руководство силовой и оборонной сферой Северной Кореи, согласно конституции страны, осуществляет Государственный комитет обороны (ГКО), главой которого является современный лидер страны Ким Чен Ын. ГКО контролирует работу Министерства народных вооруженных сил, а также других силовых ведомств. Именно Комитет обороны может объявлять в стране военное положение, проводить мобилизацию и демобилизацию, управлять резервами и ВПК. В состав военного министерства входят несколько отделов: Политический, Оперативный и отдел тылового обеспечения. Непосредственное оперативное управление вооруженными силами КНДР осуществляет Генеральный штаб.

Вооруженные силы КНДР состоят из:

  • Сухопутных сил;
  • Военно-морского флота;
  • Военно-воздушных сил;
  • Сил специальных операций.

Кроме того, свои войска имеются у Министерства охраны госбезопасности и Министерства общественной безопасности. Существует также и другие военизированное формирование: Рабоче-крестьянская Красная гвардия, Молодежная Красная гвардия, различные народные дружины.

Большая (и лучшая) часть вооруженных сил страны развернута в непосредственной близости от демилитаризованной зоны.

Сухопутные силы самообороны

Ранги перечислены с нижним рангом справа.

Офицер (幹部)

Кодекс НАТО OF-9 OF-8 OF-7 OF-5 OF-4 OF-3 OF-2 OF-1
(OF-8) (OF-7) (OF-6)
Классифицировать 陸 将(統 合 幕僚 長 お よ び陸上 幕僚 長) (Рикушо служащий начальником штаба) 陸 将 (Рикушо)(Командующий армией) 陸 将(Командир дивизии) 陸 将 補 (Рикушо-хо) 1 等 陸 佐 (Итто рикуса) 2 等 陸 佐 (Нито рикуса) 3 等 陸 佐 (Санто рикуса) 1 等 陸 尉 (Итто рикуи) 2 等 陸 尉 (Нито рикуи) 3 等 陸 尉 (Санто рикуи)
Сокращение 将 補 (Шо-хо) 1 佐 (Issa) 2 佐 (Ниса) 3 佐 (Санса) 1 尉 (Ичи) 2 尉 (Nii) 3 尉 (Сан-и)
английский перевод Общий или жеГенерал армии Генерал-лейтенант или жеДивизионный генерал Генерал майор или же Полковник Лейтенант полковник Основной Капитан Старший лейтенант Второй лейтенант
Знаки отличия Тип А(甲 階級 章)
Знак отличия Тип B(乙 階級 章)
Знак отличия миниатюрного типа(略 章)

Уорент-офицер и рядовой (准尉 お よ び 曹 士)

Кодекс НАТО ИЛИ-9 ИЛИ-8 ИЛИ-7 ИЛИ-6 ИЛИ-5 ИЛИ-3 ИЛИ-2 ИЛИ-1 ИЛИ-D
Классифицировать 准 陸 尉 (Джун Рикуи) 陸 曹 長 (Рикусочо) 1 等 陸 曹 (Итто рикус) 2 等 陸 曹 (Нито рикусō) 3 等 陸 曹 (Санто рикус) 陸 士 長 (Рикушичо) 1 等 陸 士 (Итто рикуси) 2 等 陸 士 (Нито рикуси) 自衛 官 候補 生 (Jieikan khosei)
Сокращение 准尉 (Июн-я) 曹 長 (Сочо) 1 曹 (Проблемаō) 2 曹 (Nis) 3 曹 (Sans) 士 長 (Ситё) 1 士 (Isshi) 2 士 (Ниши) 自 候 生 (Дзикосей)
английский перевод Мичман Сержант-майор Старшина Сержант первого класса Сержант Ведущий рядовой Частный первый класс Частный Официальный кадет самообороны
Знаки отличия Тип А(甲 階級 章)
Знак отличия Тип B(乙 階級 章)
Знак отличия миниатюрного типа(略 章) Без знаков различия

Новое время

После Реставрации Мэйдзи армия была полностью перестроена
и реформирована по европейскому образцу. В дополнение к уже существовавшим
сухопутным войскам (Рикугун) у Японии появились мощный военный флот
(Кайгун) и подразделения морского десанта (Кайхэйтай),
боевой потенциал которых прежние правительства страны так и не смогли оценить.
В последующем к армии и флоту добавились ВВС (Кугун).

Ниже мы приводим таблицу примерных соответствий воинских званий японской,
американской и российской армий

Обратите внимание, что японские офицерские звания
армии и флота практически не различаются

Армия

Япония США Россия
Нитто хэй Private Рядовой
Итто хэй Private First Class
Дзёто хэй
Хэйтё Lance Corporal
Готё Corporal Ефрейтор
Гунсо Sergant Сержант
Сотё Master Sergeant Старшина
Дзюнъи Warrant Officer Прапорщик
Сэйто Cadet
Сёи (Санъи) Second Lieutenant Лейтенант
Тюи (Нии) First Lieutenant Старший лейтенант
Тайи (Итии) Captain Капитан
Сёса (Санса) Major Майор
Тюса (Ниса) Lieutenent Colonel Подполковник
Тайса (Итиса) Colonel Полковник
Дайсё Brigadier General Генерал-майор
Сёсё Major General Генерал-лейтенант
Тёсё Lieutenant General Генерал-полковник
Тайсё General Генерал армии

Флот

Япония США Россия
Итто хико хэй Seaman Recruit Матрос
Дзёто хико хэй Seaman Apprentice
Хико хэйтё Seaman Старший матрос
Санто хико хэйсо Petty Officer 3rd Class Старшина 2-й статьи
Нито хико хэйсо Petty Officer 2nd Class Старшина 1-й статьи
Итто хико хэйсо Petty Officer 1st Class Главный старшина
Дзёто хико хэйсо Chief Petty Officer Главный корабельный старшина
Хико хэйсосё Warrant Officer Мичман
Сэйто Cadet
Сёи (Санъи) Ensign Младший лейтенант
Тюи (Нии) Lieutenant (junior grade) Лейтенант
Тайи (Итии) Lieutenant Старший лейтенант
Сёса (Санса) Lieutenant Commander Капитан-лейтенант
Тюса (Ниса) Commander Капитан 3-го ранга
Тайса (Итиса) Captain Капитан 2-го ранга
Дайсё Commodore Капитан 1-го ранга
Сёсё Rear Admiral Контр-адмирал
Тёсё Vice Admiral Вице-адмирал
Тайсё Admiral Адмирал
Дзёкё тайсё Senior Admiral
Гэнсуй Fleet Admiral Адмирал флота

Помимо полных воинских званий, в Японии существуют и сокращенные, например:
«адмирал» (тэйтоку) или «генерал» (сёкан).

Не следует путать звания и должности, о которых шла речь в предыдущих разделах.
Так, капитан корабля (кантё) по званию может быть и капитан-лейтенатом,
и капитаном 1-го ранга.

Как и в России, в Японии при официальном общении военных между собой принято
называть фамилию и полное звание собеседника, к которым обычно присоединяется
уважительный именной суффикс («Котори-сёи-доно…»).


использованная литература

  • «Униформа и снаряжение японской императорской армии во Второй мировой войне» Майк Хьюитт
  • «Обмундирование и снаряжение императорской армии и флота Японии» Тадао Наката и Томас Б. Нельсон.
  • «Обмундирование и снаряжение императорской армии и флота Японии» от Lionel Leventhal Limited
  • « Техническое руководство военного ведомства — Справочник противника TM-E 30-480 по японским вооруженным силам от 15 сентября 1944 года»
  • «Японская военная форма 1841–1929» Ритты Наканиши ISBN  4-499-22737-2
  • «Японская военная форма 1930–1945 гг.» Ритты Наканиши ISBN  4-499-20587-5
  • «Японская армия 1931–45» Филиппа Джоуетта ISBN  1-84176-353-5
  • «Русско-японская война 1904–05» А. Иванова и П. Джоветта ISBN  1-84176-708-5
  • «JAN # 1 Совместное издание армии и флота: униформа и знаки отличия»

Зачислен

Уровень Унтер-офицеры Набор персонала
Классифицировать 一等 士官 長 二等 士官 長 三等 士官 長 上士 中士 下士 上等兵 一等兵 二等兵
Мандаринский Йиденг Шигуаньчжон Rděng Shìguānzhǎng Sānděng Shìguānzhǎng Шангши Чжунши Сиаши Shàngděng Bīng Йиденг Бинг Rděng Bīng
Тайваньский Ит-тен Су-коаⁿ-тиу Цзи-тэн Су-коаⁿ-тиⁿ Сам-тэн Су-коаⁿ-тиу Сёнг-су Тионг-су Ха-су Sing-téng Peng Ит-тэн Пэн Цзи-тэн Пэн
Хакка Yit-tén Sṳ-kôn-chóng Ngi-tén Sṳ-kôn-chóng Sâm-tén Sṳ-kôn-chóng Song-sṳ Chûng-s Ха-Сё Song-tén Pîn Yit-tén Pîn Нги-тен Пин
Эквивалентный кодекс НАТО ИЛИ-9 ИЛИ-8 ИЛИ-7 ИЛИ-6 ИЛИ-5 ИЛИ-4 ИЛИ-3 ИЛИ-2 ИЛИ-1
Армия Китайской Республики
Классифицировать Старший сержант первого класса Старший сержант 2-го разряда Старший сержант 3-го разряда Старший сержант Сержант Капрал Частный специалист Частный первый класс Частный
Знаки отличия
Военная полиция Китайской Республики
Классифицировать Старший сержант первого класса Старший сержант 2-го разряда Старший сержант 3-го разряда Старший сержант Сержант Капрал Частный специалист Частный первый класс Частный
Знаки отличия
Республика Китай ВМС
Классифицировать Первый класс главный старшина Второй класс главный старшина Третий класс главный старшина Старшина первого класса Старшина второго класса Старшина 3 класса Моряк- специалист Моряк первого класса Моряк
Знаки отличия
Корпус морской пехоты Китайской Республики
Классифицировать Старший сержант первого класса Старший сержант 2-го разряда Старший сержант 3-го разряда Старший сержант Сержант Капрал Младший капрал Частный первый класс Частный
Знаки отличия
Китайская Республика ВВС
Классифицировать Старший сержант первого класса Старший сержант 2-го разряда Старший сержант 3-го разряда Старший сержант Сержант Капрал Старший летчик Летчик первого класса Летчик
Знаки отличия

Ставки унтер-офицера и рядового состава

Для моряков и старшин, которые отбирались из рядовых или призывников и проходили обучение в военно-техническом училище ВМФ, имена отличались от армейских, но были равными по званию. Различные подразделения военно-морского флота имели свою специализацию, увеличивающую общее звание. Например, Императорский военно-морской флот Японии (IJNAF) имел «Полет» (飛行 Хико) включены в общее звание, например, старшина первого класса (一等 飛行 兵曹 Итто-хико-хейсо) или бортпроводник второго класса (二等 飛行 兵 Нито-хико-хей). Для практического использования эти ранговые названия часто сокращались до 一 飛 曹 (Ипписō) или 二 飛 (Нихи), соответственно. В апреле 1942 г. были изменены знаки различия рядовых званий. и общие звания были обновлены в ноябре 1942 года.

Зачисленный знак отличия до изменений в 1942 году представлял собой круглую нашивку, которая содержала один якорь для самого низкого уровня, два скрещенных якоря для среднего класса и два перекрещенных якоря с цветком вишни для самого высокого класса. Знаки отличия старшины следовали тому же образцу, но дополнительно имели венки. Знак отличия красный на черном фоне для зимней темно-синей формы (также для летные костюмы), черный на белом фоне для летней белой формы и красный на зеленом фоне для Специальные военно-морские десантные войска (SNLF) униформа. Якорь будет заменен другими символами для специализированных веток; например, у авиации был самолет. После изменений в 1942 году знак отличия представлял собой черную нашивку, имевшую квадратную форму вверху и стрелку внизу. Внутри участка у всех ветвей был желтый якорь и одна желтая горизонтальная полоса для самого низкого уровня, два для среднего класса и три для высшего сорта. Так же, как и раньше, знаки различия старшины имели тот же образец, но дополнительно имели венки. Для всех рангов посередине был также цветок сакуры, который менял свой цвет в зависимости от ветки; например, голубой цвет обозначал авиацию. См. Подробную информацию в таблице ниже:

Знаки отличия Заголовок Перевод Знаки отличия Заголовок Перевод
До 1942 г. Пост 1942 года
Старшины 下 士官 (Кашикан)
一等兵 曹 (Ittōheisō) Старшина первого класса 上等兵 曹 (Jōtōheisō) Главный старшина
二等兵 曹 (Nitheisō) Старшина второго класса 一等兵 曹 (Ittōheisō) Старшина первого класса
三等 兵曹 (Santōheisō) Старшина 3 класса 二等兵 曹 (Nitheisō) Старшина второго класса
Зачислен / Моряки 水兵 (Suihei)
一等 水兵 (Иттосуйхей) Моряк первый класс 水兵 長 (Suiheichō) Ведущий моряк
二等 水兵 (Нитосуйхей) Моряк второго класса 上等 水兵 (Jōtōsuihei)(старший моряк) Опытный моряк

(Моряк)

三等 水兵 (Santōsuihei) Моряк третьего класса 一等 水兵 (Иттосуйхей)(моряк 1 класс) Рядовой моряк(Ученик моряка)
四 等 水兵 (Ёнтосуйхей) Моряк(моряк четвертого класса) 二等 水兵 (Нитосуйхей)(моряк 2 класса) Набор моряков

Морские силы самообороны

Ранги перечислены с нижним рангом справа.

Офицер (幹部)

Кодекс НАТО OF-9 OF-8 OF-7 OF-5 OF-4 OF-3 OF-2 OF-1
(OF-8) (OF-7) (OF-6)
Классифицировать 海 将(統 合 幕僚 長 お よ び海上 幕僚 長) (Кайсё служащий начальником штаба) 海 将 (Кайсё)(Главнокомандующий флотом) 海 将(Командующий типом войск) 海 将 補 (Кайсо-хо) 1 等 海佐 (Итто кайса) 2 等 海佐 (Нито кайса) 3 等 海佐 (Санто Кайса) 1 等 海 尉 (Ittō kaii) 2 等 海 尉 (Нито кайи) 3 等 海 尉 (Санто кайи)
Сокращение 将 補 (Шо-хо) 1 佐 (Issa) 2 佐 (Ниса) 3 佐 (Санса) 1 尉 (Ичи) 2 尉 (Nii) 3 尉 (Сан-и)
английский перевод Адмирал Вице-адмирал Контр-адмирал Капитан Командир Лейтенанткомандир Лейтенант Младший лейтенант прапорщик
Знаки отличия Тип А(甲 階級 章)
Знак отличия Тип B(乙 階級 章)
Знаки отличия Тип C(丙 階級 章)
Знак отличия миниатюрного типа(略 章)

Уорент-офицер и рядовой (准尉 お よ び 曹 士)

Кодекс НАТО ИЛИ-9 ИЛИ-8 ИЛИ-7 ИЛИ-6 ИЛИ-5 ИЛИ-3 ИЛИ-2 ИЛИ-1 ИЛИ-D
Классифицировать 准 海 尉 (Июн кайи) 海 曹 長 (Kaisōch) 1 等 海 曹 (Итто кайсо) 2 等 海 曹 (Нито кайсо) 3 等 海 曹 (Санто Кайсо) 海士 長 (Kaishichō) 1 等 海士 (Итто каиси) 2 等 海士 (Нито кайси) 自衛 官 候補 生 (Jieikan khosei)
Сокращение 准尉 (Июн-я) 曹 長 (Сочо) 1 曹 (Проблемаō) 2 曹 (Nis) 3 曹 (Sans) 士 長 (Ситё) 1 士 (Isshi) 2 士 (Ниши) 自 候 生 (Дзикосей)
английский перевод Мичман Главный старшина Старшина первого класса Старшина второго класса Старшина 3 класса Ведущий моряк Моряк Ученик моряка Официальный кадет самообороны
Знаки отличия Тип А(甲 階級 章)
Знак отличия Тип B(乙 階級 章)
Знаки отличия Тип C(丙 階級 章) Без знаков различия
Знак отличия миниатюрного типа(略 章) Без знаков различия

Примечания

  1. В настоящее время используется в знаках отличия береговой охраны Японии.
  2. Сухопутные войска ВМС и некоторые военно-морские воздушные службы раньше пренебрегали этой системой, уделяя больше внимания самому званию, независимо от офицеров запаса или специальных дежурных.
  3. ^ Линия была тоньше, чем знаки различия прапорщика до 1942 г. Офицеры специального назначения.
  4. ^ До 1942 года под полосой добавлялись три вишни. Специальный дежурный офицер.
  5. До 1942 года на рукаве было три цветка сакуры.
  6. До июня 1941 года это была «Авиация» (航空 Kkū).
  7. Позже инженерная ветвь (выше уполномоченного офицера) будет объединена с линейной ветвью после 1942 года. Следовательно, фиолетовый цвет ветки используется только под прапорщиком.
  8. Позже, после 1942 года, офицер специального назначения авиации будет объединен с линейным офицером специального назначения. Следовательно, голубой цвет ветки используется только под прапорщиком.

Древняя Япония

Организация армии древней Японии была, как и многое другое, заимствована из Китая.

Самой мелкой военной единицей был пяток (го), два го составляли один
«огонь» (ка) — 10 солдат. Именно столько человек могли одновременно
греться у одного костра.

К каждому ка отдельно приписывалось артельное хозяйство, снаряжение и вьючные
лошади (6 голов на один ка). Командиры го и ка специально никак не назывались.
Видимо, эти должности просто исполняли старшие по возрасту солдаты.

Пять ка образовывали полусотню (тай), ею командовал пятидесятник (тайсэй).
Две полусотни, пешая и конная, объединялись в сотню (рё), которую возглавлял сотник
(рёсуй). Двумя сотнями командовал дивизионер (кои).

Из нескольких сотен составлялась бригада (гундан). В зависимости от
количества сотен выделялись малые бригады (сёдан) — до пяти рё, средние
бригады (тюдан) — от шести до девяти рё, и большие бригады (тайдан)
— более десяти рё. Малыми бригадами командовали младшие бригадиры (сёки),
а средними и большими — старшие бригадиры (тайки).

Гунданы существовали только в мирное время — они несли гарнизонную службу.
Во время войны несколько гунданов образовывали армию (итигун), которой
командовал воевода (сёгун). Выделялись малая армия (сёгун) — от
3000 до 4000 человек, средняя армия (тюгун) — от 5000 до 9000 человек,
и большая армия (тайгун) — от 10000 человек и выше.

Вместе тайгун, тюгун и сёгун образовывали «три армии» (сангун).
Сангуном командовал великий воевода (тайсёгун). При выступлении в поход
император жаловал тайсёгуну особый меч-сэтто в знак его полномочий и власти
над жизнью любого из его подчиненных.

Система гунданов практически прекратила свое существование в IX-X веках, когда
власть в стране начала преходить от императора и императорского двора к региональным
правителям, каждый из которых обзаводился собственной армией.

Юнкерские и мичманские звания

Знаки отличия мичмана и уорент-офицера на воротниках одинаковые (оба считались офицерскими эквивалентами), но в деталях положение мичмана выше уорент-офицера. Кроме того, звание гардемарина не было присвоено, а было приказано или гарантировано. Кадет, скорее всего, будет классифицирован как немного более высокий, чем унтер-офицер, так как линия фуражки только одна, по сравнению с фуражкой офицера, которая имеет две линии, а форма 3-го типа основана на рядовом составе.

Знаки отличия Заголовок Перевод
Воротник Плечо Рукав
海軍 少尉 候補 生 (Кайгун-сюи-котосей)海軍 予 備 少尉 候補 生

(Кайгун-ёби-сёи-котосей)

Мичман/ Резервный мичман
海軍 予 備 学生 (Кайгун-ёби-гакусей) Резервный студент
海軍 見習 尉官 (Кайгун-минарай-икан) Ученик (специализированная ветка)

например, ученик хирурга (медицинское отделение)

兵曹 長 (Heisōch) Мичман
海軍 兵 学校 生 徒 (Kaigun-heigakō-seito)

海軍 予 備 生 徒

(Кайгун-ёби-сейто)

Кадет/ Резервный курсант
海軍 委託 生 (Кайгун-итакусей)

Воздушные силы самообороны

Ранги перечислены с нижним рангом справа.

Офицер (幹部)

Кодекс НАТО OF-9 OF-8 OF-7 OF-5 OF-4 OF-3 OF-2 OF-1
(OF-8) (OF-7) (OF-6)
Классифицировать 空 将(統 合 幕僚 長 お よ び航空 幕僚 長) (Кушо служащий начальником штаба) 空 将 (Кушо)(Командующий Главнокомандующим) 空 将(Командующий ВВС) 空 将 補 (Кушо-хо) 1 等 空 佐 (Итто куса) 2 等 空 佐 (Нито куса) 3 等 空 佐 (Санто куса) 1 等 空 尉 (Итто куи) 2 等 空 尉 (Нито куи) 3 等 空 尉 (Санто куи)
Сокращение 将 補 (Шо-хо) 1 佐 (Issa) 2 佐 (Ниса) 3 佐 (Санса) 1 尉 (Ичи) 2 尉 (Nii) 3 尉 (Сан-и)
английский перевод Общий или же Генерал армии Генерал-лейтенант или жеДивизионный генерал Генерал майор или же Полковник Лейтенант полковник Основной Капитан Старший лейтенант Второй лейтенант
Знаки отличия Тип А(甲 階級 章)
Знак отличия Тип B(乙 階級 章)
Знак отличия миниатюрного типа(略 章)

Уорент-офицер и рядовой (准尉 お よ び 曹 士)

Кодекс НАТО ИЛИ-9 ИЛИ-8 ИЛИ-7 ИЛИ-6 ИЛИ-5 ИЛИ-3 ИЛИ-2 ИЛИ-1 ИЛИ-D
Классифицировать 准 空 尉 (Дзюн Куи) 空 曹 長 (Кусочо) 1 等 空 曹 (Итто кусо) 2 等 空 曹 (Нито кусо) 3 等 空 曹 (Санто Кусо) 空 士 長 (Кушичо) 1 等 空 士 (Итто Куши) 2 等 空 士 (Нито Куши) 自衛 官 候補 生 (Jieikan khosei)
Сокращение 准尉 (Июн-я) 曹 長 (Сочо) 1 曹 (Проблемаō) 2 曹 (Nis) 3 曹 (Sans) 士 長 (Ситё) 1 士 (Isshi) 2 士 (Ниши) 自 候 生 (Дзикосей)
английский перевод Мичман Старший старший сержант Старшина Технический сержант Старший сержант Летчик первого класса Летчик второго класса Летчик третьего класса Официальный кадет самообороны
Знаки отличия Тип А(甲 階級 章)
Знак отличия Тип B(乙 階級 章)
Знак отличия миниатюрного типа(略 章) Без знаков различия

использование

Хотя почетные знаки не являются необходимыми для грамматики японского языка, они являются фундаментальной частью социолингвистики , и их правильное использование считается важным для хорошей и правильной речи.

Использование почетных знаков тесно связано с японскими социальными структурами и иерархиями. Например, исследование 1986 года, посвященное представлению о том, что японские женщины говорят более вежливо, чем мужчины, изучали, как каждый пол использует вежливость, показало, что, хотя женщины в среднем говорили более вежливо, чем мужчины, оба пола использовали одинаковый уровень вежливости в одной и той же относительной ситуации. Таким образом, разница в вежливости была результатом среднего социального положения женщин по сравнению с мужчинами, а не врожденной характеристикой. Использование в этом отношении также изменилось со временем. Исследование 2012 года, проведенное Женским университетом Кобе Сёин, показало, что общее использование суффиксов вежливости и других маркеров вежливой речи со временем значительно увеличилось, в то время как возраст, пол и другие социальные переменные стали менее значимыми. В документе сделан вывод о том, что использование вежливости сместилось с основы в динамике власти на основу личной дистанции.

Они могут применяться как к имени, так и к фамилии, в зависимости от того, какое имя указано. В ситуациях, когда произносятся и имя, и фамилия, суффикс добавляется к тому, что идет последним в порядке слов. Японские имена традиционно следуют восточному порядку имен .

Почетное почтение обычно используется при обращении к человеку, с которым вы разговариваете ( собеседнику ), или при обращении к несвязанной третьей стороне в речи. Однако некоторые руководители отбрасывают его, когда относятся к своей группе или неформальному письму, и никогда не используют для обозначения самого себя, за исключением драматического эффекта или некоторых исключительных случаев.

Отказ от почетного суффикса при обращении к собеседнику, который известен как йобисуте (呼 び 捨 て) , подразумевает высокую степень близости и, как правило, предназначен для супруга, младших членов семьи, социальных низших слоев населения (как в случае с учителем, обращающимся к учащимся традиционных искусств. ), близких друзей и приближенных. В спортивных командах или среди одноклассников , где собеседники примерно одного возраста или стажа, может быть допустимо использовать фамилии без почетных знаков. Некоторые люди молодого поколения, родившиеся примерно с 1970 года, предпочитают, чтобы их упоминали без почетного знака. Однако отказ от вежливости — признак неформальности даже при случайных знакомых.

При обращении к третьему лицу используются вежливые выражения, кроме случаев обращения к членам своей семьи во время разговора с не членом семьи или при обращении к сотруднику своей компании во время разговора с клиентом или кем-то из другой компании — это учи –Сото ( в группе / вне группы) различие. Хонорифика не используется для обозначения самого себя, за исключением тех случаев, когда вы пытаетесь быть высокомерным ( ), быть милым ( ) или иногда, когда разговариваете с маленькими детьми, чтобы научить их, как обращаться к говорящему.

Использование вежливости коррелируют с другими формами почетной речи на японском языке , такие как использование формы приличном ( -masu, дэс ) по сравнению с обычной формой, то есть, с помощью простой формы с вежливым почетным ( -san, -sama ) может раздражать.

Хотя эти почетные знаки используются исключительно для имен собственных, эти суффиксы могут превращать нарицательные существительные в имена собственные, если присоединены к их концу. Это можно увидеть в таких словах, как neko-chan (猫 ち ゃ ん), которые превращают нарицательное существительное neko (кошка) в существительное собственное, которое будет относиться исключительно к этой конкретной кошке, в то время как добавление почетного -chan также может означать милый.

За Императора мыть пятки сержанту — подготовка в японской армии

Японская Империя в конце XIX — начале XX веков лелеяла амбиции по расширению жизненного пространства, и, естественно, ей для этого была необходима мощная армия и флот. И если с технической стороны японцы сделали очень многое, превратив отсталую армию в современную, то в психологическом им очень сильно помогал сложившийся за многие века воинственный менталитет.

Кодекс бусидо требовал от самурая беспрекословного подчинения командиру, презрения к смерти и невероятного чувства долга. Именно эти черты в императорской армии были развиты максимально. И начиналось все со школьной скамьи, где мальчикам внушалось, что японцы — божественная нация, а остальные — недочеловеки, к которым можно относиться как к скоту.

Юному японцу рассказывали, что он потомок божественных предков, и вся его жизнь — это путь к славе через воинские подвиги на службе Императору и вышестоящим офицерам. Вот, например, что писал японский мальчик в сочинении во время русско-японской войны 1904-1905 годов:

Естественно, с такими желаниями и поддержкой от общества мальчик вырастал в свирепого воина.

Будущий солдат учился переносить тяготы с малых лет, а в армии это умение доводилось до совершенства не только с помощью пробежек и учений, но и через издевательства сослуживцев и старших по званию. Например, старший по званию, которому казалось, что новобранцы недостаточно хорошо отдали ему воинское приветствие, имел право выстроить их в шеренгу и отвесить каждому пощечину. Если же юноша падал от удара, он должен был тут же вскочить, вытянувшись по стойке смирно.

Такое суровое отношение дополнялось заискиванием перед вышестоящим начальством. Когда после утомительного марша старший по званию садился на стул, сразу несколько солдат наперегонки бросались расшнуровывать его башмаки. А в бане буквально выстраивалась очередь, чтобы потереть спину офицеру.

В результате сочетание мощнейшей пропаганды и воспитания вкупе с тяжелыми условиями службы создавало фанатичных и выносливых солдат, чрезвычайно дисциплинированных, стойких и чудовищно жестоких.