Тайные знаки: расшифровка символов на ярлыках одежды

Содержание материала

Правила стирки – значки: что значат?

Когда вы придете в химчистку с пятном на любимой вещи, то профессиональный приемщик по значкам и символам на этикетке определит правила эксплуатации и способы ухода за ней. И только потом будет принимать решение о проведении машинной или ручной стирки, придерживаясь указанного на бирке режима стирки, сушки, глажки.


Правила стирки — что значат

Как же стирать вещи, соблюдая правила ухода за ними, написанные на ярлыках?

Узнаем правила стирки приглянувшейся вещи до ее покупки:

  • Символом химчистки на бирке является круг. И если регулярная профессиональная чистка вам не по карману, то лучше отказаться от покупки. Самостоятельная стирка и чистка допустимы, но результат может вас сильно расстроить, а вещь — окончательно испортится.
  • На новых вещах, как правило, имеется две вшитые этикетки. Из одной можно узнать о составе ткани, а другая содержит советы по уходу. Иногда вещи продаются с одной биркой, содержащей сведения о составе ткани и инструкции по уходу.
  • Уход за одеждой предполагает такие действия, как сушка, глажка, чистка и хранение. Обозначения подразделяются на соответствующие группы, Расположены они в зависимости от того, какой из этапов следует выполнять первым.
  • Обозначения на этикетках являются международными. Из какой страны бы не попала к вам одежда, вы всегда сможете распознать изображения на бирке.

Стирка

Стирка — это механическое воздействие на вещи с целью ее очистки. На этикетке указывают температурный режим процедуры

Его важно соблюдать, чтобы изделие не растягивалось и не линяло

Обозначения для стирки на ярлыках одежды указывают первыми. Соблюдение этого режима поможет долго сохранять презентабельный внешний вид изделия.

Значки на одежде для стирки и их расшифровка


Можно стирать. Подобный значок на одежде при стирке означает, что изделие можно подвергать этой процедуре в обычных условиях.


Щадящая стирка. Одежду нельзя подвергать сильной механической обработке. Следует выбрать деликатный вид стирки, и убавить обороты отжима.

Деликатная стирка. Использование большого объема жидкости, деликатный режим и быстрое полоскание на маленьких оборотах центрифуги.

Только ручная стирка. Допускается стирать только руками. Вещи нельзя тереть или подвергать отжиму. Температура не должна превышать 30°C—40°C. Такие изделия быстро растягиваются, если использовать машинку-автомат.

Не стирать. Домашняя процедура может повредить ткань. Допустима только обработка в химчистке.

Стирать в воде с определенной температурой. Цифры — это температурный режим, при котором нужно обрабатывать одежду (например, 40, 60, 95 С и т.д.). Также, могут быть изображены: а) сплошная черточка – запрещено проводить интенсивную механическую обработку; б) пунктирная черточка – деликатная стирка одежды; в) точки – одна точка (температура воды до 30 гр.), две точке (до 40 гр.), три точки ( 50 и выше гр.).

Не отжимать. Одежду нельзя выкручивать и отжимать. Вещи стирают и мокрыми вещают на бельевую веревку или плечики.

Перед процедурой вещи следует подготовить, изделие с молниями, пуговицами и крючками выворачивают наизнанку, проверяют все карманы, распрямляют манжеты на рукавах рубашек.

Пятна следует предварительно обработать, только после этого постирать в машинке или руками.

Способы и виды чистки вещей

Процедура удаления пятен и грязи производится с помощью современных устройств, внешне напоминающих стиральные машины. Изделия помещаются внутрь барабана, затем заливается растворитель. В процессе вращения очищаемые вещи равномерно омываются моющим составом до полного устранения загрязнений.

Выделяют 2 разновидности химических способов обработки одежды:

  • Сухая чистка. Предполагает использование определенного растворителя, подходящего для данного материала. Включает основную стадию удаления грязи, последующее полоскание, отжим и дальнейшую сушку до полного испарения моющего средства.
  • Аквачистка. Обработка вещей производится с помощью воды по специальной технологии с применением моющих добавок, минимизирующих негативные последствия для деликатных изделий. Процедура исключает агрессивное мытье очищаемых вещей.

При небольших загрязнениях профессиональная чистка обычно не требуется. В соответствии с рекомендациями значков на одежде химчистка может быть выполнена в домашних условиях.

Но следует помнить, что для не специалиста в домашних условиях имеется риск испортить вещь не профессиональными средствами. В продаже имеются специальные наборы средств для избавления от пятен. Для устранения загрязнений с верхней одежды и с изделий из деликатных тканей рекомендуется помощь специалистов.

Полезные советы

Чтобы одежда как можно дольше сохраняла первоначальный вид, нужно знать не только знаки на бирках и их расшифровку, но и правила обращения с изделиями из той или иной ткани.

Натуральные материалы:

  1. Хлопок. Вещи рекомендуется стирать при 40 °C универсальными средствами. Для линяющей одежды достаточно 30 °C. Чтобы сохранить яркость цвета, можно добавить столовую ложку соли на 10 л воды. Хлопок дает усадку после стирки. Допускается машинная сушка, но усадка будет сильнее. Гладить умеренно горячим утюгом.
  2. Шелк. Стирать только руками при 30 °C без отжима. Использовать только специальные шампуни и другие средства для шелковых тканей. Сушить обязательно в расправленном виде, желательно на горизонтальной поверхности, но можно и вертикально. Гладить только в сухом виде через ткань с изнаночной стороны.
  3. Лен. Температура – не выше 60 °C. Льняные вещи нельзя отбеливать средствами, содержащими хлор. Оптимальная сушка – на свежем воздухе, главное, не пересушить. Гладить по лицевой стороне горячим утюгом. Ткань дает усадку и очень сильно мнется.
  4. Шерсть. Стирать в машине в специальном режиме или вручную. Температура – от 30 до 40 °C. Применять жидкие или порошковые средства с ланолином. Перед закладкой в машину помещать вещи в специальные мешочки. Отжим – 600 оборотов. Сушить только на горизонтальной поверхности во избежание деформации. Гладить через сухую ткань с изнанки теплым утюгом. При ручной стирке вещи не выкручивать.
  5. Шифон. Стирать только руками с шампунем в прохладной воде – до 30 °C. Можно слегка отжимать, но не выкручивать. Сушить на горизонтальной поверхности или вертикально, обязательно в расправленном виде.
  6. Бамбук. Можно стирать в машине и руками только при низких температурах – до 30 °C. Отбеливание и химчистка под запретом. Гладить утюгом среднего нагрева.
  7. Велюр. Нельзя замачивать, класть отбеливатель и другие активные добавки. Стирать в машинке или руками при 30 °C. Не сушить на солнце. Гладить утюгом с парогенератором.
  8. Трикотажные изделия. Выбор программы зависит от состава. Помещать вещи из трикотажа в мешки для стирки, использовать деликатные средства, мыльный раствор, шампунь. Вода – 40 °C. При отжиме не выкручивать, обращаться бережно. Сушить только в горизонтальном виде, разложив на простыне. Гладить с изнаночной стороны, нагрев утюг до 110 °C.

Искусственные ткани:

  1. Вискоза. Требуется деликатный режим стирки, температура не выше 40 °C, без отжима. Выкручивать нельзя, лишнюю воду убирать, закатав изделие в простыню валиком. Гладить через влажную ткань при температуре утюга 150 °C.
  2. Ацетат. Стирают замачиванием при температуре до 70 °C и дальнейшим ручным полосканием. Сушить на улице, гладить нежелательно или в щадящем режиме (для шелка).
  3. Полиамид. Стирать в машине или вручную при температуре не выше 40 °C. Машинная сушка не рекомендуется. Проглаживать чуть теплым утюгом, не отпаривать.
  4. Акрил. Стирать можно руками и в машинке без ограничений, поскольку материал не деформируется. Кипятить не рекомендуется.
  5. Полиэстер. Щадящий режим до 40 °C без отжима, иначе образуются складки. Сушить, разложив на горизонтальной поверхности, повесив на плечики.
  6. Синтепон. Стирать в прохладной воде руками или в машинке в деликатном режиме. Материал хорошо держит форму и не теряет ее при стирке и сушке. Гладить обычно не требуется, но при необходимости можно пройтись теплым утюгом.

Если символов для стирки на одежде не оказалось или неизвестна их расшифровка, следует ориентироваться на состав ткани, оценив его визуально, выбрать в машине подходящую для данного материала программу.

Не рекомендуется помещать изделия из разных тканей в одну загрузку, например, натуральные вещи с синтетическими.

Необходимо разделять черные предметы, белые и цветные.

Отбеливающие средства нужно использовать с большой осторожностью. Лучше отказаться от отжима на высоких оборотах – так одежда прослужит дольше

Лучше отказаться от отжима на высоких оборотах – так одежда прослужит дольше.

Машинную сушку рекомендуется применять только в самых крайних случаях.

Важно! Если есть сомнения в том, как поведет себя ткань при стирке, можно проверить это на лоскутке, который прикладывают к одежде вместе с пуговицей.

Некоторые вещи все-таки лучше стирать вручную во избежание появления катышек, зацепок и даже дырочек. Это бюстгальтеры, предметы с кружевом, вышивкой, кашемировые, шерстяные и вельветовые изделия. Касается это и верхней одежды. Например, почти всегда есть разрешающие значки для стирки на куртке или пуховике, но лучше отдавать такие вещи в химчистку. Профессиональная обработка позволит избежать потеков и других неприятных моментов.

Отжим и сушка

Эту категорию обозначают квадратом. Разбираемся с дополнительными обозначениями:

  1. Горизонтальная линия в центре квадрата означает сушку вещей на ровной горизонтальной поверхности. Если в квадрате две горизонтальные линии, то не рекомендуется отжимать изделие.
  2. Вертикальная линия внутри квадрата — сушить можно на вешалке, верёвке или сушилке. Две вертикальные линии — допустимо не отжимать и сразу развешивать. Иногда вертикальная сушка обозначается дугой в верхней части квадрата, но эта пиктограмма устарела.
  3. Перечёркнутый квадрат обычно встречается рядом с перечёркнутым тазом. Это значит, что вещь нельзя стирать, отжимать и сушить.
  4. Дополнительные полосы в верхнем левом углу квадрата — это запрет на сушку под солнечными лучами (допустима только сушка в тени).
  5. Круг внутри квадрата — машинная сушка разрешена. Перечёркнутый круг в квадрате — машинная сушка запрещена.
  6. Точка в круге (от одной до трёх) обозначает температуру сушки.

Помимо квадрата используется знак перекрученного каната, зачёркнутый двумя линиями. Он означает запрет на выкручивание изделия при стирке и отжиме.

Таблица 4. Значки, показывающие, как сушить изделие

  Можно отжимать и сушить
  Сушка в барабане
  Отжим запрещён
  Сушка в барабане запрещена
  Обычная или деликатная сушка, максимальная температура 60 °С
  Обычная или деликатная сушка, максимальная температура 80 °С
  Сушка при высокой температуре
  Сушить вертикально, не отжимать
  Сушить горизонтально
  Сушить в тени
Не выкручивать при отжиме

Как ухаживать за меховыми вещами, трикотажными изделиями и куртками на пуху

Учитывать нужно не только тип ткани, но и вид одежды.

Изделия из меха

За меховыми изделиями нужен бережный уход, это позволит увеличить срок службы и сохранить хороший внешний вид. Их чистку лучше доверить профессионалам. Как же определить, что шубку пора нести в химчистку? Внимательно осмотрите мех. Если он не такой гладкий, как раньше, потускнел или на ощупь кажется жирным, значит пора посетить химчистку.

Пуховики

Верхней одежде с пуховым наполнителем требуется определённый уход. Хранить пуховики нужно только в расправленном виде. Ни в коем случае не оставляйте куртки во влажном состоянии, пух имеет свойство гнить, причём довольно быстро.

Также такая одежда имеет ещё одно интересное свойство — впитав пот и кожное сало, она перестаёт греть. В связи с этим рекомендуется ежегодно относить пуховые изделия в химчистку.

Перины, подушки, одеяла с пером и пухом в уходе не отличаются от пуховиков, однако их всё же необходимо периодически сдавать в химчистку для должного ухода и обеззараживания.

Трикотаж — вещи на каждый день

Сложно представить гардероб современного человека без одежды из трикотажа. Вязаные изделия из натурального волокна прекрасно впитывают влагу и пропускают воздух, отличаются прочностью и мягкостью. Синтетический трикотаж лёгок в обслуживании, но почти не «дышит». Главным недостатком одежды из трикотажа является образование катышков.

Бережный уход за трикотажным изделием поможет предупредить появление катышков

Стирать трикотажные вещи желательно руками или в режиме деликатной стирки, отжимать не выкручивая. Сушить необходимо в горизонтальном положении, постелив под изделие полотенце

Утюжить трикотаж можно, но стоит обратить внимание на направление петель — глажку «против шерсти» не любит никто, в том числе и трикотаж. О правилах ухода за трикотажем вам расскажут символы на ярлыке

Что означают базовые символы

Расшифровать обозначения на одежде не так сложно. Всего различают 5 условных обозначений:

  • стирка;
  • отбеливание;
  • химчистка;
  • сушка;
  • глажка.
Химчистка с применением растворителей.
Чистка с использованием средств на основе перхлорэтилена.
Деликатная чистка средствами на основе перхлорэтилена.
Чистка с применением углеводорода и трифлотрихлорметана (фреон, уайт-спирт)
Щадящая чистка с использованием углеводорода и трифлотрихлорметана.
Чистка без использования жидких препаратов (сухая чистка).
Химчистка запрещена.
Разрешено отбеливать изделие.
Отбеливание запрещено.
Использование хлорсодержащих отбеливателей разрешено.
Нельзя пользоваться хлором для отбеливания.
Отбеливание без хлора.

Еще одно обозначение — отжим. В последнее время производители выделяют его как отдельный этап ухода за изделием. Несмотря на это, отжим напрямую относится к стирке.

Стирка

Значок выглядит в форме тазика, заполненного водой. Предупреждает человека, какой должна быть стирка — ручной или машинной. Также дает информацию о температуре воды и особенностях отжима. Перечеркнутый таз означает, что стирка изделия запрещена.

Ручная

Используется тот самый тазик с водой, но с опущенной в него рукой. По рекомендации производителя, лучше использовать ручную стирку, чтобы вещь не испортилась. Также может быть указана температура воды, но не всегда. 40 градусов — оптимальные цифры, которые превышать запрещено.

При ручной стирке вещь запрещается тереть руками и выкручивать.

В стиральной машинке

Если на бирке нарисован тазик с водой, это значит, что изделие стирается в машинке. С другой стороны, значок говорит о том, что возможен и ручной режим. Если под тазиком нарисована одна черта — щадящий режим, две — деликатный. В последнем случае во время стирки используется много воды, обороты снижены, а полоскание ускоренное.

Отжим

Пиктограмма похожа на конфету, которая перечеркнута двумя линиями. Это говорит о том, что одежду не отжимают и не выкручивают. Вместо значка конфеты бывает прямоугольник с двумя косыми линиями внутри.

Сушка

Символ этапа ухода — квадрат. При помощи дополнительных знаков производитель разъясняет особенности сушки. Если внутри квадрата находится круг, допускается высушивание изделия в специальной камере. Точно такой же знак, только перечеркнутый, говорит об обратном.

Сушить и отжимать вещь разрешено.
Сушка при низкой температуре.
Сушка в среднем температурном режиме.
Сушка при высокой температуре.
Сушка и отжим в машине-автомат запрещены.
Вещь можно сушить.
Сушить в горизонтальном виде.
Только вертикальная сушка без отжима.
Сушить вертикально, на веревке.
Сушка в тени. Попадания прямых солнечных лучей запрещено.
Сушить запрещено.

Глажка

Самый понятный значок, так как в качестве обозначения выбран утюг. Об использовании режима отпаривания свидетельствует утюг со струей пара. Те же рисунки, но перечеркнутые, означают, что проделывать данные операции с вещью запрещено.

Каждому типу ткани выбирается температура подошвы утюга. Как правило, внутри пиктограммы указаны градусы. Вместо них могут использовать те же самые точки.

Химчистка

Пиктограмма химчистки — круг. Он может быть пустым, внутри иметь букву или быть перечеркнутым. Химчистка бывает двух видов:

  1. Сухая.
  2. Влажная.

Сухая профессиональная химчистка белья

Как правило, это пустая окружность. Если внутри круга изображены буквы P или F, во время процедуры допустимо использование специальных химических соединений. Нижнее подчеркивание говорит о деликатной чистке.

Мокрая профессиональная чистка

Значок данного вида химической очистки — латинская буква W. Соответственно, перечеркнутая свидетельствует об обратном.

Отбеливание белья

Пустой треугольник — процедура допустима для вещи. Зачеркнутый треугольник — обратное значение. Также он говорит о том, что порошки для стирки с эффектом отбеливания недопустимы для применения.

В последнее время внутри значка нельзя увидеть латинские буквы, обозначающие хлор. Соединение считается опасным для человека, поэтому во многих странах оно запрещено. Штриховка внутри двумя косыми линиями говорит о возможности применения отбеливателей с содержанием кислорода.

Условные обозначения для глажки на ярлыках одежды – расшифровка: таблица, фото

Значок, означающий глажку, практически не требует расшифровки. Уход за одеждой на этом этапе максимально прост.


Символ глажки на этикетке

Со знаком глажки у владельцев одежды возникает меньше всего вопросов. Смотрим на значок и выставляем настройки на утюге, указанные на бирке одежды:

  • нарисованный утюг — вещь можно гладить
  • перечеркнутый утюг — глажка не допустима
  • точки внутри утюга — это оптимальная температура для глажки данной вещи (одна точка — 110 градусов, две точки — 150 градусов, три точки — 200 градусов)
  • если вы видите, что на картинке перечеркнут пар, то вещь нельзя отпаривать


Условные обозначения для глажки на ярлыках одежды – расшифровка

Условные обозначения на бирках

Символы на ярлыках можно разделить на группы — стирка, сушка, отбеливание, глажка, профессиональный уход. В этой же последовательности они располагаются на бирке изделий.


Символы являются международным обозначением. Это значит — где бы вы ни купили вещь, на ярлыке будут знакомые изображения

Что значит знак ручной и машинной стирки белья

Общепринятое обозначение стирки — таз с жидкостью, внутри которого изображены рекомендации по температурному режиму. Это первая картинка в ряду символов на этикетке.


Символы, обозначающие стирку, помогут вам определиться с уходом за вещью на начальном этапе


Символ отбеливания или химчистки обычно ставится вторым на ярлыке

Кроме сухой профессиональной чистки, существует аквачистка (англ. Wet-cleaning) – профессиональная влажная чистка. При этом способе вода присутствует в качестве растворителя, а сама чистка происходит в специальной стиральной машине. Такая обработка позволяет полностью удалить пятна, которые не удалось вывести при сухой чистке.

Предлагаем ознакомиться Как вывести жирное пятно с одежды в домашних условиях

Химчистка (профессиональная сухая чистка) состоит из двух шагов — предварительной обработки и непосредственно машинной химчистки. На первом этапе применяют пятновыводитель, на втором — растворитель. Циклы повторяют до тех пор, пока пятна не исчезнут. Затем вещь запускают в режим полоскания и сушки.


Аквачистка справится даже с теми пятнами, с которыми не справилась сухая профессиональная чистка

Символ сушки — квадрат с самым разнообразным наполнением рисунка — подскажет, как не испортить вещь на последних этапах ухода.


Этот символ подскажет, как правильно сушить изделие

Это значок выглядит в виде утюжка. Здесь всё максимально просто — для начала определите, можно ли гладить бельё. Затем на домашнем утюге выставите настройки в соответствии с обозначением.


Символ глажки на ярлыках создает меньше всего трудностей с расшифровкой. Это самая простая часть ухода за одеждой

Чувство юмора — необходимая составляющая уютных вещей Ухоженный вид поможет вам чувствовать себя уверенно на свиданиях Кроме общепринятых символов, производитель добавил весёлую рекомендацию

Чтобы вещи радовали превосходным видом, необходимо придерживаться рекомендаций по уходу за ними. При чистке одежды нужно знать все знаки, тогда вы сохраните надолго её отличный внешний вид

Особое внимание следует уделять символу, перечёркнутому двумя линиями. Это означает, что данная операция находится под запретом

Безоговорочно следуя советам производителей, вы предотвратите преждевременную порчу и износ своих вещей.

Таблица фраз на английском языке по уходу за изделием

Европейские бренды не всегда используют символьные обозначения. Многие британские марки заменяют символы по уходу за одеждой и прочими текстильными изделиями словами. Фразы вместо общепринятых значков рядовому потребителю ни о чем не говорят. Разберемся в их значении.

Стирка:

  • machine wash – для изделия рекомендована машинная стирка;
  • hand wash only – машинка под запретом, вещь выстирывают вручную;
  • wash separately – изделие окрашивается, по этой причине его стирают отдельно от другой одежды и текстиля;
  • hot wash – разрешена стирка в горячей воде, более того, это обозначение рекомендует подобный метод в качестве лучшего;
  • warm wash – рекомендованный температурный режим для стирки – 40 °C;
  • cold wash – нельзя стирать изделие при температуре выше 30 °C;
  • no wash/do not wash – стирка запрещена. Изделию подходит только химическая чистка.

Полоскание:

  • do not use softeners – нельзя пользоваться ополаскивателем;
  • do not add fabric conditioner – нельзя пользоваться средствами для смягчения ткани;
  • rinse thoroughly – тщательно прополоскать;
  • rinse immediately in cold water – сразу прополоскать в холодной воде;
  • fabrics softener recommended – рекомендуется пользоваться ополаскивателем.

Химическая чистка:

  • dry cleaning recommended – рекомендуется химическая чистка;
  • do not dryclean – химическая чистка запрещена.

Отбеливание:

  • do not bleach – не отбеливать;
  • avoid bleaching and optical white (perborate) – не пользоваться отбеливающими средствами;
  • do not use chlorine bleach – не пользоваться отбеливателями с хлором;
  • use only detergents without optical bleaches – стирать порошком без отбеливателей;
  • no optical brighteners – не пользоваться отбеливателями.

Сушка:

  • do not wring or twist – нельзя выжимать или выкручивать;
  • do not tumble dry – нельзя сушить в сушильной машине;
  • dry flat – сушить на горизонтальной поверхности в расправленном виде;
  • drip dry – вертикальная сушка без отжима;
  • hang dry, when wet – дать воде стечь, вертикальная сушка без отжима;
  • dry in shade – сушить в тени;
  • may be tumble-dried shortly on low – кратковременный отжим в центрифуге при низких оборотах;
  • line dry, do not tumble dry – вертикальная сушка, нельзя сушить в сушильной машине;
  • short spin – кратковременный отжим в центрифуге;
  • remove promptly (immediately) – сразу вынуть из машины;
  • drip or tumble dry low – вертикальная сушка или отжим в центрифуге при низких оборотах;
  • dry away from (direct) heat – не сушить (направленным) жаром.

Глажка:

  • do not iron – не гладить;
  • cool iron – гладить при низкой температуре;
  • do not steam iron – гладить без отпаривания;
  • do not iron print (decoration) – нельзя проглаживать отделку;
  • iron at middle temp – гладить при средней температуре;
  • iron damp – гладить влажным;
  • please iron in side out – гладить с изнаночной стороны;
  • iron on reverse (wrong) side only – гладить только с изнаночной стороны;
  • steam only – только отпаривать;
  • steam iron recommended – рекомендуется отпаривание;
  • warm iron – гладить при высокой температуре;
  • use press cloth – гладить через ткань.

Состав материала произведенного за рубежом, отмечается буквенным обозначением латинского алфавита:

  • AR – акрил;
  • AC – ацетатное волокно;
  • VI – вискоза;
  • WS – кашемир;
  • LY – лайкра;
  • LI – лен;
  • HL – лен с добавлением примесей;
  • ME – металлизированная нить;
  • MD – модал;
  • PC – полиакрил;
  • PA – полиамид (нейлон);
  • PE – полиэстер;
  • CO – хлопок;
  • SE – шелк;
  • WO – шерсть.
  • EL – эластан;

Для ценителей брендовых вещей буквенная информация вместо символьной служит дополнительным доказательством того, что изделие оригинальное. Китайские производители традиционно используют символьную маркировку.

Стирка

Все что касается режимов стирки белья, имеет обозначение в виде тазика с водой. Если символ перечеркнут, то стирать вещь нельзя. Допускается исключительно химчистка. Ручную стирку обозначают тазиком с опущенной в него ладошкой. В этом случае машинная стирка запрещена. Аналогично обозначают запрет на стирку нарисованной машиной, заключенной в круг.

Если под тазиком нарисована черта, то изделие можно стирать вручную либо в машине в щадящем режиме. Две черты под тазиком на ярлыке одежды свидетельствуют о возможности деликатной стирки.


Знаки для стирки на одежде. Расшифровка

Обычно информация по стирке включает температурный режим. Чаще фигурируют цифры 30 и 40ᵒC. Это максимально допустимая температура для деликатных изделий. Если на ярлыках одежды указано для стирки 95, то вещь можно кипятить. Такой режим подходит для хлопковых и льняных вещей белого цвета. При стирке цветного постельного белья разрешено нагревать воду до 60ᵒC, о чем свидетельствует информация на этикетке.

Вместо числовых параметров на ярлыке одежды могут быть символьные обозначения для стирки – 1,2 или 3 точки. В этом случае подразумевает температурный режим 30, 40 и 60 ᵒC соответственно.

Где находятся?

Компания-производитель каждый элемент белья комплектует специальными символами по уходу. Возникновение ярлычков появилось с производством первых промышленных мануфактур.

Вначале маркировка на них была необходима только для указания производителя, теперь заботливые производители обозначают на ярлыках знаки, помогающие в уходе за изделием.

Этикетка находится в различных местах, это зависит от типа вещи:

  • майки, футболки с рукавами или без — сзади под воротником;
  • брюки — на боковом шве на уровне бедра;
  • свитера, кардиганы, свитшоты — сзади под воротником или в боком шве;
  • нижнее бель: бюстгальтеры — на левой лямке, трусы — с боку.

Уход за одеждой из искусственных и синтетических материалов

Большинство таких материалов имеют свойства, максимально приближённые к тканям из натуральных волокон.

Вискоза – материал, изготовленный из натурального сырья (древесины) с помощью химической обработки. Ткань из целлюлозного волокна близка по свойствам к натуральным материалам. При стирке дает значительную усадку, до 15%. Разрешена ручная и машинная стирка в деликатном режиме при температуре до 40ºC без сильного механического воздействия, отжим на малых оборотах (не более 600 оборотов в минуту). При ручном отжиме избегайте выкручивания и сушите только в подвешенном состоянии.

Модал, тенсель, лиоцелл – современные ткани из улучшенного вискозного волокна, полученного из разных видов древесины (эвкалипта, бамбука и других). Эти материалы собрали в себе лучшие свойства натуральных тканей: гигроскопичны, гипоаллергенны и обладают терморегулирующими свойствами. Подходят для летней одежды и постельного белья.

Полиамид (капрон, нейлон, полиэстер) – ткань из синтетического волокна. Материал устойчив к износу, обладает высокой прочностью на разрыв. Разрешена стирка в обычном режиме при температуре не выше 40ºC, с отжимом на небольших оборотах центрифуги (600–800 об/мин). Полиамидные изделия сушите в подвешенном состоянии, оберегая от солнечных лучей и вдали от обогревателей. Гладить не обязательно, материал практически не мнется, если есть необходимость – используйте программу утюга «синтетика».

Трикотажные изделия из любых волокон стирайте в режиме деликатной стирки или вручную, не сильно отжимая. Сушите вещи на полотенце и ни в коем случае не вешайте на плечики: изделия могут вытянуться. В тех случаях, когда одежда сшита из смесовой ткани, в состав которой входят несколько различных волокон, подбирайте режим ухода для того из них, доля которого больше в процентном соотношении.

Правильный уход за одеждой. Что означают значки на бирках?

Watch this video on YouTube

Автор статьи:Нина Митченко
домохозяйка с более чем 10-летним стажем, свою миссию на сайте видит в передаче опыта

Ваша оценка:

Где встречаются символы по уходу за изделиями

Производители обязаны предоставлять рекомендации об уходе за текстильными изделиями. Ярлычок, который содержит эти условные обозначения, можно встретить на одежде, вещах, подушках, одеялах, постельном белье, пледах и т.п. Он представляет собой ленточку из ткани, которая вшита во внутреннюю сторону изделия.

Основные места, в которых можно обнаружить ярлычки на текстильных изделиях:

  • на рубашках и платьях этикетки зачастую располагаются под воротником. На некоторых платьях бирку вшивают в подол, в боковой шов (что также характерно и для футболок);
  • в свитерах и кофтах ярлыки расположены в боковом шве на уровне плеча, под воротником;
  • в брюках локация этикетки может быть либо снизу под поясом, в заднем шве, либо в кармане;
  • на подушках и одеялах бирка обычно пристрочена к боковому шву изделия.

Иногда расположение этикетки бывает неудобным, он либо просвечивает сквозь вещь, либо натирает кожу. В этом случае многие люди просто срезают бирку

Важно сохранить для себя информацию производителя об этом изделии. Мы рекомендуем либо оставить срезанную бирку, либо сфотографировать её

Расшифровка условных обозначений на бирках вещей

Основной способ избежать возможной потери цвета, изменения формы постиранных вещей – внимательное изучение знаков для стирки на одежде. Расшифровка в повседневной жизни не составит труда, если запомнить основные принципы, обозначающие как стирать вещи:

  • Значок руки, опущенной в таз с водой при 30 градусах– ручная обработка. Данный значок на бирках изделия указывает, что нельзя стирать в стиральной машине.
  • Изображение таза с цифрами. Значок разрешающий предварительное замачивание, ручную и машинную обработку белья без риска его порчи. Цифра значка указывает на максимально допустимую температуру для данного типа ткани.
  • Значок таз с цифрой 95°С разрешает стирку при максимальных температурах и кипячение для выведения пятен, эффективного отбеливания и дезинфекции постельного белья, полотенец и нательной одежды из хлопка и льна.
  • Одна линия под тазом. Изображение говорит о необходимости бережного режима обработки и о запрете отжима на высоких оборотах.
  • Две линии под тазом. Значок указывает на деликатный режим стирки без последующего отжима. После полоскания изделия размещают на полотенцах в горизонтальном виде для впитывания излишней воды и оставляют до полного высыхания.

  • Изображение круга со стиральной машиной внутри — значок запрета машинной стирки.Чаще всего знак деликатной стирки можно встретить на вещах с большим количеством каких то  декоративных элементов, таких как бисер, пайетки, стразы и т.п.
  • Перечеркнутый тазик на белье. Изображение говорит о полном запрете на стирку. Обычно указывается на верхней одежде, мужских и женских костюмах и других разновидностях материалов, требующих химической чистки.

Для выведения трудновыводимых пятен не следует откладывать, необходимо как можно скорее замыть изделие, не допуская высыхания пятна.

Отбеливание

При необходимости процедуры следует учитывать свойства тканей и советы по отбеливанию на одежде для стирки:

  • знак черного перечеркнутого треугольника на этикетке (no bleach )  –  запрет на все способы отбеливания;
  • белый треугольник – допускается использование любых окисляющих веществ;
  • треугольник со знаком Cl – разрешено применение хлорсодержащих средств;
  • 2 параллельные линии внутри – использование хлора запрещено, допускаются кислородсодержащие отбеливатели.

Режимы отжима

Многие изделия не способны выдержать интенсивного кручения в барабане стиральной машины на высоких оборотах. Чрезмерное физическое воздействие приводит к растяжению и потере формы вещей. Знаки для отжима:

  • круг внутри квадрата – значок говорит о допустимости барабанного отжима в стиральной машине любой интенсивности;
  • перечеркнутый круг – запрещающий отжимать в стиральной машине, значок допускает только ручной отжим без излишнего выкручивания;
  • 2 линии под значком квадрата – значит, что необходим деликатный щадящий отжим слабой интенсивности;
  • изображение перечеркнутой скрученной вещи – запрет на все виды отжима.

В отдельных странах существуют собственные регламенты и способы нанесения значков на одежду. Расшифровка значений для стирки производится на основе приведенных описаний. Кроме стандартных, могут применяться указания на английском языке.

Профессиональный уход

Пожалуй, каждый современный человек знаком с химчисткой, однако не каждый знает, что профессиональная чистка может быть сухой или мокрой. Если на бирке одежды есть значок круга, то можно отнести вещь в специальное заведение для чистки. Профессиональный уход не осуществляется на дому, но для общего развития можно просто ознакомиться с расшифровкой. За профессиональную чистку отвечает круг:

  • Круг с буквой «Р» означает, что можно использовать тетрахлорэтилен и любые растворители, содержащие этот элемент. Если под кружком есть горизонтальная черта, то чистить следует деликатно.
  • Английская буква «F» в круге подразумевает сухую чистку, при которой можно использовать углеводороды (чтобы температура была от 150 до 210 °C). Соответственно, горизонтальная линия под кругом говорит, что чистить с помощью углеводородов необходимо деликатно.
  • Если в круге буква «W», то можно использовать мокрую чистку. Одна — две линии под кругом означают, что чистить следует деликатно или особо деликатно.
  • Зачёркнутый пустой круг или с буквой «W» подразумевает, что запрещается использовать профессиональную чистку.

Химическое воздействие и применение отбеливателей

Ярлыки на одежде для стирки должны присутствовать на каждом изделии. Они позволяют правильно ухаживать за вещами.

Условные обозначения для стирки в химчистке необходимы для использования правильных методов обработки вещей с использованием химических средств.

Химчистка вещей — достаточно распространенная услуга. На этикетке, символизирующей уход за одеждой также указывают режимы отбеливания.

Обозначение символов

Химчистка с трифлотрихлорметаном. «F» — Flammable, легковоспламеняющийся материал. Изделие может чиститься с использованием трифлотрихлорметана.

Химчистка с обычными реагентами. При чистке может использоваться углеводород, хлорэтилен. Если под кругом указана 1 полоса — изделие следует подвергать щадящей стирке.

Химчистка с растворителями любого типа. Разрешается применение любых растворителей.

Химчистка запрещена. Вещи с данным значком нельзя подвергать химчистке.

Сухая чистка. Изделие подвергают сухой чистке в химчистке.

Отбеливание разрешено. Если треугольник перечеркнутый — процедуру с выбранной вещью проводить нельзя, с буквами Сl внутри — разрешается использование хлора, с двумя полосками по диагонали — хлор применять нельзя.

Небольшая бирка позволяет точно знать, как стирать, сушить и выводить застарелые пятна с одежды. Прочитав знаки на ярлыке и расшифровав их, можно быть уверенной, что любимые предметы гардероба под грамотной защитой.